Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
To him who, through his power which is at work within us, is able to do far more than anything that we can ask or conceive--
New American Standard Bible
King James Version
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Holman Bible
Now to Him who is able
International Standard Version
Now to the one who can do infinitely more than all we can ask or imagine according to the power that is working among us
A Conservative Version
Now to him who is able to do above extraordinary--above all things that we ask or think--according to the power that works in us,
American Standard Version
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Amplified
Now to Him who is able to [carry out His purpose and] do superabundantly more than all that we dare ask or think [infinitely beyond our greatest prayers, hopes, or dreams], according to His power that is at work within us,
An Understandable Version
May there be to God, who is able to do infinitely more [for us] than we could [even] ask or think, according to [His] power at work in us ---
Anderson New Testament
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think according to his power which works in us,
Bible in Basic English
Now to him who is able to do in full measure more than all our desires or thoughts, through the power which is working in us,
Common New Testament
Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power that works within us,
Daniel Mace New Testament
Now unto him that is able to do infinitely above what we ask or comprehend, by his power operating in us,
Darby Translation
But to him that is able to do far exceedingly above all which we ask or think, according to the power which works in us,
Goodspeed New Testament
To him who by the exertion of his power within us can do unutterably more than all we ask or imagine,
John Wesley New Testament
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Julia Smith Translation
And to him being able to do above all things more abundantly above what we ask or think, according to the power being energetic in us,
King James 2000
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Lexham Expanded Bible
Now to the one who is able to do beyond all measure more than all that we ask or think, according to the power that is at work in us,
Modern King James verseion
Now to Him who is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Unto him that is able to do exceeding abundantly, above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Moffatt New Testament
Now to him who by the action of his power within us can do all things, aye far more than we ever ask or imagine,
Montgomery New Testament
Now unto him who, according to his might that is at work within us, is able to do infinitely more than all we ask or even think,
NET Bible
Now to him who by the power that is working within us is able to do far beyond all that we ask or think,
New Heart English Bible
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Noyes New Testament
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Sawyer New Testament
To him that is able to do far beyond all that we ask or think, by the power which operates in us,
The Emphasized Bible
Now, unto him who is able to do, above all things, exceeding abundantly above the things which we ask or conceive, - according to the power which doth energise itself within us, -
Thomas Haweis New Testament
Now to him that is able to do above all things, exceeding abundantly, beyond what we ask or think, according to the power which effectually worketh in us;
Webster
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us.
Weymouth New Testament
Now to Him who, in exercise of His power that is at work within us, is able to do infinitely beyond all our highest prayers or thoughts--
Williams New Testament
To Him who by His power that is at work within us can do surpassingly more than all we ask or imagine,
World English Bible
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Worrell New Testament
Now to Him Who is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that is working in us,
Worsley New Testament
Now to Him that is able to do exceeding abundantly above all that we can ask or think, according to the power operating in us,
Youngs Literal Translation
and to Him who is able above all things to do exceeding abundantly what we ask or think, according to the power that is working in us,
Themes
Ability » God's Ability » To do exceeding abundantly
Abundance, spiritual » Abundant joys » Abundant power
Benedictions » Other passages appropriate to use as
Power » Of God » Works in and for saints
God, Power of » Works in and for saints
Topics
Interlinear
De
Huper
Poieo
Huper
Pas
Hos
Usage: 0
Devotionals
Devotionals about Ephesians 3:20
Devotionals containing Ephesians 3:20
References
Easton
Fausets
Word Count of 36 Translations in Ephesians 3:20
Prayers for Ephesians 3:20
Verse Info
Context Readings
Prayer For Spiritual Strength
19 And to understand--though it surpasses all understanding--the love of the Christ; and so be filled to the full with God himself. 20 To him who, through his power which is at work within us, is able to do far more than anything that we can ask or conceive-- 21 To him be all glory through the Church and through Christ Jesus, for all generations, age after age. Amen.
Cross References
Romans 16:25
Now to him who is able to strengthen you, as promised in the Good News entrusted to me and in the proclamation of Jesus Christ, in accordance with the revelation of that hidden purpose, which in past ages was kept secret but now has been revealed
2 Corinthians 9:8
God has power to shower all kinds of blessings upon you, so that, having, under all circumstances and on all occasions, all that you can need, you may be able to shower all kinds of benefits upon others.
Romans 4:21
On the contrary, his faith gave him strength; and he praised God, in the firm conviction that what God has promised he is also able to carry out.
Jude 1:24
To him who is able to guard you from falling, and to bring you into his glorious presence, blameless and rejoicing-
Ephesians 1:19
And the transcendent greatness of the power which he is able to exercise in dealing with us who believe in him.
Ephesians 3:7
Of this Good News I became a minister, in virtue of the charge with which God entrusted me in the exercise of his power--
Hebrews 7:25
And that is why he is able to save perfectly those who come to God through him, living for ever, as he does, to intercede of their behalf.
Matthew 3:9
And do not think that you can say among yourselves 'Abraham is our ancestor,' for I tell you that out of these very stones God is able to raise descendants for Abraham!
John 10:29-30
What my Father has entrusted to me is more than all else; and no one can snatch anything out of the Father's hands.
1 Corinthians 2:9
It is what Scripture speaks of as-'What eye never saw, nor ear ever heard, what never entered the mind of man-even all that God has prepared for those who love him.'
Colossians 1:29
It is for that I toil, struggling with all the energy which he inspires and which works powerfully within me.
1 Timothy 1:14
and the loving-kindness of our Lord was boundless, and filled me with that faith and love which come from union with Christ Jesus.
Hebrews 11:19
For he argued that God was able even to raise a man from the dead--and indeed, figuratively speaking, Abraham did receive Isaac back from the dead.
John 10:10
The thief comes only to steal, to kill, and to destroy; I have come that they may have Life, and may have it in greater fullness.
Hebrews 13:20-21
May God, the source of all peace, who brought back from the dead him who, 'by virtue of the blood that rendered valid the unchangeable Covenant, is the Great Shepherd of God's Sheep,' Jesus, our Lord--
James 4:12
There is only one Lawgiver and Judge--he who has the power both to save and to destroy. But who are you that pass judgment on your neighbor?
2 Peter 1:11
For thus you will be given a triumphant admission into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.