Parallel Verses
Goodspeed New Testament
God our Father and the Lord Jesus Christ give the brothers peace and love, with faith.
New American Standard Bible
King James Version
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Holman Bible
Peace to the brothers, and love with faith, from God the Father
International Standard Version
May peace and love, with faith, be with the brothers, from God the Father and the Lord Jesus, the Messiah!
A Conservative Version
Peace to the brothers, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
American Standard Version
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Amplified
Peace be to the
An Understandable Version
May there be peace and love, with faith, to the brothers [there] from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Anderson New Testament
Peace be to the brethren, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Bible in Basic English
Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Common New Testament
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Daniel Mace New Testament
may our brethren have peace, social affection, and faith from God the father, and the Lord Jesus Christ.
Darby Translation
Peace to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Godbey New Testament
Peace and divine love to the brethren, with faith, from God our Father and our Lord Jesus Christ.
John Wesley New Testament
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Julia Smith Translation
Peace to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
King James 2000
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Lexham Expanded Bible
Peace to the brothers and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Modern King James verseion
Peace to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Peace be with the brethren, and love with faith from God the father, and from the Lord Jesus Christ.
Moffatt New Testament
Peace and love with faith be to the brothers from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Montgomery New Testament
Peace to the brothers and love, with faith from God our Father and the Lord Jesus Christ.
NET Bible
Peace to the brothers and sisters, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
New Heart English Bible
Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Noyes New Testament
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Sawyer New Testament
Peace and love be to the brothers with faith, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
The Emphasized Bible
Peace unto the brethren, and love with faith, - from God our Father, and Lord Jesus Christ.
Thomas Haweis New Testament
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Twentieth Century New Testament
May God, the Father, and the Lord Jesus Christ give our Brothers peace, and love linked with faith.
Webster
Peace be to the brethren, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Weymouth New Testament
Peace be to the brethren, and love combined with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Williams New Testament
Peace to the brothers and love with faith, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
World English Bible
Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Worrell New Testament
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ.
Worsley New Testament
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ.
Youngs Literal Translation
Peace to the brethren, and love, with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ!
Topics
Interlinear
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Pistis
References
Easton
Hastings
Word Count of 37 Translations in Ephesians 6:23
Images Ephesians 6:23
Prayers for Ephesians 6:23
Verse Info
Context Readings
Conclusion And Benediction
22 That is the very reason I am sending him, to let you know how I am, and to cheer your hearts. 23 God our Father and the Lord Jesus Christ give the brothers peace and love, with faith. 24 God's blessing be with all who have an unfailing love for our Lord Jesus Christ.
Cross References
Galatians 6:16
Peace and mercy be on all who will follow this rule, and on the true Israel of God.
1 Peter 5:14
Greet one another with a kiss of love. Peace to all of you that are in union with Christ.
Galatians 5:6
For in union with Christ Jesus, neither circumcision nor the want of it counts for anything, but only faith acting through love.
John 14:27
I leave you a blessing; I give you my own blessing. I do not give it to you as the world gives. Your minds must not be troubled or afraid.
1 Corinthians 1:3
God our Father and the Lord Jesus Christ bless you and give you peace.
1 Thessalonians 5:8
but we who belong to the day must be composed, wearing faith and love for a coat of mail, and helmeted with the hope of salvation.
2 Thessalonians 1:3
We always have to thank God for you, brothers, as it is right that we should, because your faith is growing so wonderfully and the love of every one of you for one another is increasing.
2 Thessalonians 3:16
And may the Lord of peace himself always give you peace in every way. The Lord be with you all.
1 Timothy 1:3
As I asked you to do when I was on my way to Macedonia, stay on in Ephesus in order to warn certain people there not to teach strange views
1 Timothy 1:14
and the blessing of our Lord has been given me in the greatest abundance, together with faith and love that union with Christ Jesus brings.
1 Timothy 5:8
Whoever fails to provide for his own relatives, and particularly for members of his own family, has disowned the faith and is worse than an unbeliever.
Revelation 1:4
John to the seven churches in Asia, blessing and peace to you from him who is and was and is coming, and from the seven spirits before his throne,