Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Tendrán balanzas justas, efa justo (22 litros) y bato justo (22 litros).

La Biblia de las Américas

`Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Peso de justicia, y efa de justicia, y bato de justicia, tendréis.

Reina Valera 1909

Peso de justicia, y epha de justicia, y bato de justicia, tendréis.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Peso de justicia, y efa de justicia, y bato de justicia, tendréis.

Spanish: Reina Valera Gómez

Balanza justa, efa justo, y bato justo, tendréis.

New American Standard Bible

"You shall have just balances, a just ephah and a just bath.

Referencias Cruzadas

Amós 8:4-6

Oigan esto, los que pisotean a los menesterosos, y quieren exterminar a los pobres de la tierra,

Miqueas 6:10-11

¿Hay todavía alguien en casa del impío {Con} tesoros de impiedad Y medida escasa {que es} maldita?

Levítico 19:35-36

~`No harán injusticia en los juicios, ni en las medidas de peso ni de capacidad.

Proverbios 11:1

La balanza falsa es abominación al SEÑOR, Pero el peso cabal es Su deleite.

Proverbios 16:11

El peso y las balanzas justas son del SEÑOR; Todas las pesas de la bolsa son obra Suya.

Deuteronomio 25:15

"Tendrás peso completo y justo; tendrás medida completa y justa, para que se prolonguen tus días en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Proverbios 20:10

Pesas desiguales y medidas desiguales, Ambas cosas son abominables al SEÑOR.

Proverbios 21:3

El hacer justicia y derecho Es más deseado por el SEÑOR que el sacrificio.

Isaías 5:10

Porque cuatro hectáreas (2 acres)de viña producirán {sólo} 22 litros {de vino}, Y 220 litros de semilla producirán {sólo} 22 litros {de grano}."

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org