Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pesas desiguales y medidas desiguales, Ambas cosas son abominables al SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Pesas desiguales y medidas desiguales, ambas cosas son abominables al SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.
Reina Valera 1909
Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pesa falsa y medida falsa, ambas cosas son abominación a Jehová.
New American Standard Bible
Differing weights and differing measures, Both of them are abominable to the LORD.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 11:1
La balanza falsa es abominación al SEÑOR, Pero el peso cabal es Su deleite.
Proverbios 20:23
Pesas desiguales son abominación al SEÑOR, Y no está bien {usar} una balanza falsa.
Levítico 19:35
~`No harán injusticia en los juicios, ni en las medidas de peso ni de capacidad.
Deuteronomio 7:25-26
"Quemarás a fuego las esculturas de sus dioses; no codiciarás la plata ni el oro que las recubren, ni lo tomarás para ti, no sea que por ello caigas en un lazo, porque es abominación al SEÑOR tu Dios.
Deuteronomio 25:13-15
``No tendrás en tu bolsa pesas diferentes, una grande y una pequeña.
Proverbios 16:11
El peso y las balanzas justas son del SEÑOR; Todas las pesas de la bolsa son obra Suya.
Amós 8:4-7
Oigan esto, los que pisotean a los menesterosos, y quieren exterminar a los pobres de la tierra,
Miqueas 6:10-11
¿Hay todavía alguien en casa del impío {Con} tesoros de impiedad Y medida escasa {que es} maldita?
Apocalipsis 21:8
"Pero los cobardes, incrédulos, abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras, y todos los mentirosos tendrán su herencia en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda."