Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Me aferraré a mi justicia y no la soltaré. Mi corazón no reprocha ninguno de mis días.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mi justicia tengo asida, y no la cederé; no me reprochará mi corazón en todos mis días.

Reina Valera 1909

Mi justicia tengo asida, y no la cederé: No me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Me aferraré a mi justicia y no la soltaré. Mi corazón no reprocha ninguno de mis días.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mi justicia tengo asida, y no la cederé; no me reprochará mi corazón en todos mis días.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mi justicia tengo asida, y no la cederé: No me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.

New American Standard Bible

“I hold fast my righteousness and will not let it go.
My heart does not reproach any of my days.

Referencias Cruzadas

Job 2:3

Y el SEÑOR dijo a Satanás: ¿Te has fijado en mi siervo Job? Porque no hay otro como él sobre la tierra, hombre intachable, recto, temeroso de Dios y apartado del mal. Y él todavía conserva su integridad, aunque tú me incitaste contra él para que lo arruinara sin causa.

Hechos 24:16

Por esto, yo también me esfuerzo por conservar siempre una conciencia irreprensible delante de Dios y delante de los hombres.

Salmos 18:20-23

El SEÑOR me ha premiado conforme a mi justicia; conforme a la pureza de mis manos me ha recompensado.

Proverbios 4:13

Aférrate a la instrucción, no la sueltes; guárdala, porque ella es tu vida.

2 Corintios 12:11

Me he vuelto insensato; vosotros me obligasteis {a ello.} Pues yo debiera haber sido encomiado por vosotros, porque en ningún sentido fui inferior a los más eminentes apóstoles, aunque nada soy.

1 Juan 3:20-21

en cualquier cosa en que nuestro corazón nos condene; porque Dios es mayor que nuestro corazón y sabe todas las cosas.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

5 Lejos esté de mí que os dé la razón; hasta que muera, no abandonaré mi integridad. 6 Me aferraré a mi justicia y no la soltaré. Mi corazón no reprocha ninguno de mis días. 7 Sea como el impío mi enemigo, y como el injusto mi adversario.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org