Parallel Verses

La Biblia de las Américas

No puede evaluarse con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No puede ser apreciada con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro.

Reina Valera 1909

No puede ser apreciada con oro de Ophir, Ni con onique precioso, ni con zafiro.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No puede evaluarse con oro de Ofir, Ni con ónice precioso, ni con zafiro.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No puede ser apreciada con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro.

Spanish: Reina Valera Gómez

No puede ser apreciada con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro.

New American Standard Bible

“It cannot be valued in the gold of Ophir,
In precious onyx, or sapphire.

Referencias Cruzadas

Salmos 45:9

Hijas de reyes hay entre tus damas nobles; a tu diestra, en oro de Ofir, está la reina.

Isaías 13:12

Haré al mortal más escaso que el oro puro, y a la humanidad más que el oro de Ofir.

Éxodo 28:20

y la cuarta hilera, un berilo, un ónice y un jaspe; todas estarán engastadas en filigrana de oro.

1 Crónicas 29:4

{es decir,} tres mil talentos de oro, del oro de Ofir, y siete mil talentos de plata acrisolada para revestir las paredes de los edificios;

Ezequiel 28:13

`En el Edén estabas, {en} el huerto de Dios; toda piedra preciosa era tu vestidura: el rubí, el topacio y el diamante, el berilo, el ónice y el jaspe, el zafiro, la turquesa y la esmeralda; y el oro, la hechura de tus engastes y de tus encajes, estaba en ti. El día que fuiste creado fueron preparados.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

15 No se puede dar oro puro por ella, ni peso de plata por su precio. 16 No puede evaluarse con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro. 17 No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio, ni se puede cambiar por artículos de oro puro.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org