Parallel Verses

La Biblia de las Américas

De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio.

Reina Valera 1909

Vestíame de justicia, y ella me vestía como un manto; Y mi toca era juicio.

La Nueva Biblia de los Hispanos

De justicia me vestía, y ella me cubría; Como manto y turbante era mi derecho.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio.

Spanish: Reina Valera Gómez

Me vestía de justicia, y ella me cubría; como manto y diadema era mi justicia.

New American Standard Bible

"I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban.

Referencias Cruzadas

Salmos 132:9

Vístanse de justicia tus sacerdotes; y canten con gozo tus santos.

Isaías 59:17

Se puso la justicia como coraza, y el yelmo de salvación en su cabeza; como vestidura se puso ropas de venganza, y se envolvió de celo como de un manto.

Isaías 61:10

En gran manera me gozaré en el SEÑOR, mi alma se regocijará en mi Dios; porque El me ha vestido de ropas de salvación, me ha envuelto en manto de justicia como el novio se engalana con una corona, como la novia se adorna con sus joyas.

Efesios 6:14

Estad, pues, firmes, CEÑIDA VUESTRA CINTURA CON LA VERDAD, REVESTIDOS CON LA CORAZA DE LA JUSTICIA,

Isaías 62:3

Serás también corona de hermosura en la mano del SEÑOR, y diadema real en la palma de tu Dios.

1 Tesalonicenses 5:8

Pero puesto que nosotros somos del día, seamos sobrios, habiéndonos puesto la coraza de la fe y del amor, y por yelmo la esperanza de la salvación.

Deuteronomio 24:13

sin falta le devolverás la prenda al ponerse el sol, para que se acueste con su ropa, y te bendiga; y te será justicia delante del SEÑOR tu Dios.

Job 27:6

Me aferraré a mi justicia y no la soltaré. Mi corazón no reprocha ninguno de mis días.

Isaías 28:5

En aquel día el SEÑOR de los ejércitos será hermosa corona, gloriosa diadema para el remanente de su pueblo,

Romanos 13:14

antes bien, vestíos del Señor Jesucristo, y no penséis en proveer para las lujurias de la carne.

2 Corintios 6:7

en la palabra de verdad, en el poder de Dios; por armas de justicia para la derecha y para la izquierda;

Apocalipsis 19:8

Y a ella le fue concedido vestirse de lino fino, resplandeciente {y} limpio, porque las acciones justas de los santos son el lino fino.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org