Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas tú has llenado el juicio del impío, En vez de sustentar el juicio y la justicia.
La Biblia de las Américas
Pero tú estabas lleno de juicio sobre el malvado; el juicio y la justicia se apoderan {de ti.}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas tú has llenado el juicio del impío, contra la justicia y el juicio que lo sustentan todo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero tú estabas lleno de juicio sobre el malvado; El juicio y la justicia se apoderan {de ti.}
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas tú has llenado el juicio del impío, contra la justicia y el juicio que lo sustentan todo .
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas tú has llenado el juicio del impío, en vez de sustentar el juicio y la justicia.
New American Standard Bible
"But you were full of judgment on the wicked; Judgment and justice take hold of you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 16:5
Mas yo os alentaría con mis palabras, Y la consolación de mis labios apaciguaría el dolor vuestro.
Job 22:11
O tinieblas, porque no veas; Y abundancia de agua te cubre.
Job 34:8
Y va en compañía con los que obran iniquidad, Y anda con los hombres maliciosos.
Job 34:36
Deseo yo que Job sea probado ampliamente, A causa de sus respuestas por los hombres inicuos.
Romanos 1:32
Que habiendo entendido el juicio de Dios que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, más aún consienten á los que las hacen.
Apocalipsis 18:4
Y oí otra voz del cielo, que decía: Salid de ella, pueblo mío, porque no seáis participantes de sus pecados, y que no recibáis de sus plagas;