Parallel Verses
Reina Valera 1909
Empero los hipócritas de corazón lo irritarán más, Y no clamarán cuando él los atare.
La Biblia de las Américas
Mas los impíos de corazón acumulan la ira; no claman pidiendo ayuda cuando El los ata.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero los hipócritas de corazón lo irritarán más, y no clamarán cuando él los atare.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero los impíos de corazón acumulan la ira; No claman pidiendo ayuda cuando El los ata.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero los hipócritas de corazón lo irritarán más, y no clamarán cuando él los atare.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas los hipócritas de corazón acumulan ira, y no clamarán cuando Él los atare.
New American Standard Bible
"But the godless in heart lay up anger; They do not cry for help when He binds them.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 36:8
Y si estuvieren prendidos en grillos, Y aprisionados en las cuerdas de aflicción,
Romanos 2:5
Mas por tu dureza, y por tu corazón no arrepentido, atesoras para ti mismo ira para el día de la ira y de la manifestación del justo juicio de Dios;
Números 32:14
Y he aquí vosotros habéis sucedido en lugar de vuestros padres, prole de hombres pecadores, para añadir aún á la ira de Jehová contra Israel.
2 Crónicas 28:13
Y dijéronles: No metáis acá la cautividad; porque el pecado contra Jehová será sobre nosotros. Vosotros tratáis de añadir sobre nuestros pecados y sobre nuestras culpas, siendo asaz grande nuestro delito, y la ira del furor sobre Israel.
2 Crónicas 28:22
Además el rey Achâz en el tiempo que aquél le apuraba, añadió prevaricación contra Jehová;
Job 15:4
Tú también disipas el temor, Y menoscabas la oración delante de Dios.
Job 27:8-10
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, Cuando Dios arrebatare su alma?
Job 35:9-10
A causa de la multitud de las violencias clamarán, Y se lamentarán por el poderío de los grandes.
Salmos 107:10
Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros;
Mateo 22:12-13
Y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste aquí no teniendo vestido de boda? Mas él cerró la boca.