Parallel Verses
Reina Valera 1909
Trastornar al hombre en su causa, el Señor no lo sabe.
La Biblia de las Américas
defraudar a un hombre en su litigio: {estas cosas} no aprueba el Señor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Lámed: Para trastornar al hombre en su causa, el Señor no lo sabe.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Defraudar a un hombre en su litigio: {Estas cosas} no aprueba el Señor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Lámed : Para trastornar al hombre en su causa, el Señor no lo sabe.
Spanish: Reina Valera Gómez
trastornar al hombre en su causa, el Señor no lo aprueba.
New American Standard Bible
To defraud a man in his lawsuit-- Of these things the Lord does not approve.
Referencias Cruzadas
Habacuc 1:13
Muy limpio eres de ojos para ver el mal, ni puedes ver el agravio: ¿por qué ves los menospreciadores, y callas cuando destruye el impío al más justo que él.
2 Samuel 11:27
Y pasado el luto, envió David y recogióla á su casa: y fué ella su mujer, y parióle un hijo. Mas esto que David había hecho, fué desagradable á los ojos de Jehová.
Isaías 59:15
Y la verdad fué detenida; y el que se apartó del mal, fué puesto en presa: y viólo Jehová, y desagradó en sus ojos, porque pereció el derecho.
Jeremías 22:3
Así ha dicho Jehová: Haced juicio y justicia, y librad al oprimido de mano del opresor, y no engañéis, ni robéis al extranjero, ni al huérfano, ni á la viuda, ni derraméis sangre inocente en este lugar.