Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque toda persona que no se afligiere en este mismo día, será cortada de sus pueblos.
La Biblia de las Américas
Si alguna persona no se humilla en este mismo día, será cortada de su pueblo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque toda persona que no se afligiere en este mismo día, será cortada de su pueblo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Si alguna persona no se humilla en este mismo día, será cortada de su pueblo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque toda persona que no se afligiere en este mismo día, será cortada de su pueblo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque toda persona que no se afligiere en este mismo día, será cortada de entre su pueblo.
New American Standard Bible
"If there is any person who will not humble himself on this same day, he shall be cut off from his people.
Referencias Cruzadas
Génesis 17:14
Y el varón incircunciso que no hubiere circuncidado la carne de su prepucio, aquella persona será borrada de su pueblo; ha violado mi pacto.
Levítico 23:32
Sábado de reposo será á vosotros, y afligiréis vuestras almas, comenzando á los nueve del mes en la tarde: de tarde á tarde holgaréis vuestro sábado.
Números 5:2
Manda á los hijos de Israel que echen del campo á todo leproso, y á todos los que padecen flujo de semen, y á todo contaminado sobre muerto:
Levítico 23:27
Empero á los diez de este mes séptimo será el día de las expiaciones: tendréis santa convocación, y afligiréis vuestras almas, y ofreceréis ofrenda encendida á Jehová.
Isaías 22:12
Por tanto el Señor Jehová de los ejércitos llamó en este día á llanto y á endechas, á mesar y á vestir saco.
Jeremías 31:9
Irán con lloro, mas con misericordias los haré volver, y harélos andar junto á arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán: porque soy á Israel por padre, y Ephraim es mi primogénito.
Ezequiel 7:16
Y los que escaparen de ellos, huirán y estarán sobre los montes como palomas de los valles, gimiendo todos cada uno por su iniquidad.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
28 Ninguna obra haréis en este mismo día; porque es día de expiaciones, para reconciliaros delante de Jehová vuestro Dios. 29 Porque toda persona que no se afligiere en este mismo día, será cortada de sus pueblos. 30 Y cualquiera persona que hiciere obra alguna en este mismo día, yo destruiré la tal persona de entre su pueblo.