Parallel Verses
La Biblia de las Américas
A LOS HAMBRIENTOS HA COLMADO DE BIENES y ha despedido a los ricos con las manos vacías.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
A los hambrientos colmó de bienes; y a los ricos envió vacíos.
Reina Valera 1909
A los hambrientos hinchió de bienes; Y á los ricos envió vacíos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
A LOS HAMBRIENTOS HA COLMADO DE BIENES Y ha despedido a los ricos con las manos vacías.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
A los hambrientos colmó de bienes; y a los ricos envió vacíos.
Spanish: Reina Valera Gómez
A los hambrientos colmó de bienes, y a los ricos envió vacíos.
New American Standard Bible
"HE HAS FILLED THE HUNGRY WITH GOOD THINGS; And sent away the rich empty-handed.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 6:21
Salmos 34:10
Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, mas los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno.
Salmos 107:8-9
Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.
Mateo 5:6
Lucas 6:24
1 Samuel 2:5
Los que estaban saciados se alquilan por pan, y dejan {de tener hambre} los que estaban hambrientos. Aun la estéril da a luz a siete, mas la que tiene muchos hijos languidece.
Salmos 146:7
que hace justicia a los oprimidos, {y} da pan a los hambrientos. El SEÑOR pone en libertad a los cautivos.
Ezequiel 34:29
Y estableceré para ellos un plantío de renombre, y no serán más víctimas del hambre en la tierra, ni sufrirán más los insultos de las naciones.
Lucas 16:19-25
Lucas 18:11-14
Lucas 18:24-25
Mirándolo Jesús, dijo:
Juan 6:11-13
Entonces Jesús tomó los panes, y habiendo dado gracias, {los} repartió a {los} que estaban recostados; y lo mismo {hizo} con los pescados, {dándoles} todo lo que querían.
Juan 6:35
Jesús les dijo:
1 Corintios 1:26
Pues considerad, hermanos, vuestro llamamiento; no hubo muchos sabios conforme a la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles;
1 Corintios 4:8
Ya estáis saciados, ya os habéis hecho ricos, {ya} habéis llegado a reinar sin {necesidad de} nosotros; y ojalá hubierais llegado a reinar, para que nosotros reinásemos también con vosotros.
Santiago 2:5-6
Hermanos míos amados, escuchad: ¿No escogió Dios a los pobres de este mundo {para ser} ricos en fe y herederos del reino que El prometió a los que le aman?
Santiago 5:1-6
¿Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros.
Apocalipsis 3:17-18
Apocalipsis 7:16-17
Ya no tendrán hambre ni sed, ni el sol los abatirá, ni calor alguno,
Lucas 12:16-21
También les refirió una parábola, diciendo: