Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas Él, amonestándoles, les mandó que a nadie dijesen esto,
La Biblia de las Américas
Pero El, advirtiéndoles severamente, {les} mandó que no dijeran esto a nadie,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas él, conminándolos, mandó que a nadie dijeran esto;
Reina Valera 1909
Mas él, conminándolos, mandó que á nadie dijesen esto;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero Jesús, advirtiéndoles severamente, {les} mandó que no dijeran esto a nadie,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas él, conminándolos, mandó que a nadie dijesen esto;
New American Standard Bible
But He warned them and instructed them not to tell this to anyone,
Referencias Cruzadas
Mateo 16:20
Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que Él era Jesús el Cristo.
Mateo 17:9
Y cuando descendieron del monte, Jesús les mandó, diciendo: No digáis a nadie la visión, hasta que el Hijo del Hombre resucite de los muertos.
Marcos 8:30-31
Y les apercibió que no hablasen de Él a ninguno.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
20 Y les dijo: ¿Y vosotros, quién decís que soy yo? Entonces respondiendo Simón Pedro, dijo: El Cristo de Dios. 21 Mas Él, amonestándoles, les mandó que a nadie dijesen esto, 22 diciendo: Es necesario que el Hijo del Hombre padezca muchas cosas, y sea rechazado por los ancianos, y por los príncipes de los sacerdotes y por los escribas, y que sea muerto, y resucite al tercer día.