Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.

La Biblia de las Américas

Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y les mandó que hicieran recostar a todos por partidas sobre la hierba verde.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y les mandó que hiciesen recostar a todos por partidas sobre la hierba verde.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y les mandó que hiciesen recostar a todos por grupos sobre la hierba verde.

New American Standard Bible

And He commanded them all to sit down by groups on the green grass.

Referencias Cruzadas

1 Reyes 10:5

Asimismo la comida de su mesa, el asiento de sus siervos, el estado y vestidos de los que le servían, sus maestresalas, y sus holocaustos que sacrificaba en la casa de Jehová, quedóse enajenada.

Ester 1:5-6

Y cumplidos estos días, hizo el rey banquete por siete días en el patio del huerto del palacio real á todo el pueblo, desde el mayor hasta el menor que se halló en Susán capital del reino.

Mateo 15:35

Y mandó á las gentes que se recostasen sobre la tierra.

1 Corintios 14:33

Porque Dios no es Dios de disensión, sino de paz; como en todas las iglesias de los santos.

1 Corintios 14:40

Empero hagáse todo decentemente y con orden.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

38 Y él les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces. 39 Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde. 40 Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org