Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y nadie le podía responder palabra; ni osó alguno desde aquel día preguntarle más.

La Biblia de las Américas

Y nadie pudo contestarle ni una palabra, ni ninguno desde ese día se atrevió a hacerle más preguntas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y nadie le podía responder palabra. Ni osó alguno desde aquel día preguntarle más.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y nadie Le pudo contestar ni una palabra, ni ninguno desde ese día se atrevió a hacer más preguntas a Jesús.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y nadie le podía responder palabra. Ni osó alguno desde aquel día preguntarle más.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y nadie le podía responder palabra; ni osó alguno desde aquel día preguntarle más.

New American Standard Bible

No one was able to answer Him a word, nor did anyone dare from that day on to ask Him another question.

Referencias Cruzadas

Marcos 12:34

Jesús entonces, viendo que había respondido sabiamente, le dice: No estás lejos del reino de Dios. Y ya ninguno osaba preguntarle.

Lucas 20:40

Y no osaron más preguntarle algo.

Lucas 14:6

Y no le podían replicar á estas cosas.

Job 32:15-16

Espantáronse, no respondieron más; Fuéronseles los razonamientos.

Isaías 50:2-9

Porque vine, y nadie pareció; llamé, y nadie respondió. ¿Ha llegado á acortarse mi mano, para no redimir? ¿no hay en mí poder para librar? He aquí que con mi reprensión hago secar la mar; torno los ríos en desierto, hasta pudrirse sus peces, y morirse de

Mateo 21:27

Y respondiendo á Jesús, dijeron: No sabemos. Y él también les dijo: Ni yo os digo con qué autoridad hago esto.

Lucas 13:17

Y diciendo estas cosas, se avergonzaban todos sus adversarios: mas todo el pueblo se gozaba de todas las cosas gloriosas que eran por él hechas.

Juan 8:7-9

Y como perseverasen preguntándole, enderezóse, y díjoles: El que de vosotros esté sin pecado, arroje contra ella la piedra el primero.

Hechos 4:14

Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

45 Pues si David le llama Señor, ¿cómo es su Hijo? 46 Y nadie le podía responder palabra; ni osó alguno desde aquel día preguntarle más.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org