Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos.

La Biblia de las Américas

Muerte y vida están en poder de la lengua, y los que la aman comerán su fruto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos.

Reina Valera 1909

La muerte y la vida están en poder de la lengua; Y el que la ama comerá de sus frutos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Muerte y vida están en poder de la lengua, Y los que la aman comerán su fruto.

Spanish: Reina Valera Gómez

La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos.

New American Standard Bible

Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit.

Referencias Cruzadas

Efesios 4:29

Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para edificación, para que dé gracia a los oyentes.

Mateo 12:35-37

El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas.

Colosenses 4:6

Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal; para que sepáis cómo os conviene responder a cada uno.

Proverbios 10:19-21

En las muchas palabras no falta rebelión; mas el que refrena sus labios es prudente.

Proverbios 10:31

La boca del justo producirá sabiduría; mas la lengua perversa será cortada.

Proverbios 11:30

El fruto del justo es árbol de vida; y el que gana almas, es sabio.

Proverbios 12:13

El impío es enredado en la prevaricación de sus labios; mas el justo saldrá de la tribulación.

Proverbios 13:2-3

Del fruto de su boca el hombre comerá bien; mas el alma de los prevaricadores morirá de hambre.

Proverbios 18:4-7

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.

Eclesiastés 10:12-14

Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del loco lo echan a perder.

Tito 1:10-11

Porque hay aún muchos contumaces, y habladores de vanidades, y engañadores (de las almas), mayormente los que son de la circuncisión,

Santiago 3:6-9

Y la lengua es un fuego, un mundo de maldad. Así es la lengua entre nuestros miembros que contamina todo el cuerpo, e inflama el curso de nuestro naturaleza, y es inflamada del infierno.

Isaías 57:19

Crío fruto de labios, paz; paz al lejano y al cercano, dijo el SEÑOR, y le sanó.

Romanos 10:14-15

¿Cómo, pues invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán a aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán si no hay quién les predique?

2 Corintios 2:16

a éstos ciertamente olor de muerte para muerte; y a aquellos olor de vida para vida. Y para estas cosas ¿quién es suficiente?

2 Corintios 11:15

Así que, no es mucho si sus ministros se transfiguran como ministros de justicia; cuyo fin será conforme a sus obras.

2 Pedro 2:18

Porque hablando arrogantes palabras de vanidad, ceban con las concupiscencias de la carne en disoluciones a los que verdaderamente habían huido de los que conversan en error;

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org