Parallel Verses

La Biblia de las Américas

guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

guardando las veredas del juicio, y el camino de sus misericordiosos.

Reina Valera 1909

Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Guarda las sendas del juicio, Y preserva el camino de Sus santos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

guardando las veredas del juicio, y el camino de sus misericordiosos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él guarda las veredas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

New American Standard Bible

Guarding the paths of justice,
And He preserves the way of His godly ones.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 2:9

El guarda los pies de sus santos, mas los malvados son acallados en tinieblas, pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre.

Salmos 66:9

El es quien nos guarda con vida, y no permite que nuestros pies resbalen.

Deuteronomio 33:3

En verdad, El ama al pueblo; todos tus santos están en tu mano, y siguen en tus pasos; {todos} reciben de tus palabras.

Deuteronomio 33:26-29

Nadie hay como el Dios de Jesurún, que cabalga los cielos {para venir} en tu ayuda, y las nubes, en su majestad.

Salmos 1:6

Porque el SEÑOR conoce el camino de los justos, mas el camino de los impíos perecerá.

Salmos 23:3

El restaura mi alma; me guía por senderos de justicia por amor de su nombre.

Salmos 37:23-24

Por el SEÑOR son ordenados los pasos del hombre, y el SEÑOR se deleita en su camino.

Salmos 37:28

Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada.

Salmos 37:31

La ley de su Dios está en su corazón; no vacilan sus pasos.

Salmos 121:5-8

El SEÑOR es tu guardador; el SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha.

Salmos 145:20

El SEÑOR guarda a todos los que le aman, pero a todos los impíos destruirá.

Proverbios 3:21-24

Hijo mío, no se aparten {estas cosas} de tus ojos, guarda la prudencia y la discreción,

Proverbios 8:20

Yo ando por el camino de la justicia, por en medio de las sendas del derecho,

Isaías 35:9

Allí no habrá león, ni subirá por él bestia feroz; {éstos} no se hallarán allí, sino que {por él} andarán los redimidos.

Isaías 49:9-10

para decir a los presos: ``Salid"; a los que están en tinieblas: ``Mostraos." Por los caminos pacerán, y en todas las alturas desoladas {tendrán} sus pastos.

Jeremías 32:40-41

Haré con ellos un pacto eterno, por el que no me apartaré de ellos, para hacerles bien, e infundiré mi temor en sus corazones para que no se aparten de mí.

Juan 10:28-29

y yo les doy vida eterna y jamás perecerán, y nadie las arrebatará de mi mano.

1 Pedro 1:5

que sois protegidos por el poder de Dios mediante la fe, para la salvación que está preparada para ser revelada en el último tiempo.

Judas 1:24

Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros sin mancha en presencia de su gloria con gran alegría,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org