Parallel Verses

La Biblia de las Américas

No des tu vigor a las mujeres, ni tus caminos a lo que destruye a los reyes.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No des a las mujeres tu fuerza ni tus caminos, que es para destruir los reyes.

Reina Valera 1909

No des á las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos á lo que es para destruir los reyes.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No des tu vigor a las mujeres, Ni tus caminos a lo que destruye a los reyes.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No des a las mujeres tu fuerza ni tus caminos, que es para destruir los reyes.

Spanish: Reina Valera Gómez

No des a las mujeres tu fuerza, ni tus caminos a lo que es para destruir a los reyes.

New American Standard Bible

Do not give your strength to women, Or your ways to that which destroys kings.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 17:17

Tampoco tendrá muchas mujeres, no sea que su corazón se desvíe; tampoco tendrá grandes cantidades de plata u oro.

Nehemías 13:26

¿No pecó por esto Salomón, rey de Israel? Sin embargo, entre tantas naciones no hubo rey como él, y era amado por su Dios, y Dios le había hecho rey sobre todo Israel; pero aun a él le hicieron pecar las mujeres extranjeras.

Proverbios 5:9-11

no sea que des tu vigor a otros y tus años al cruel;

1 Reyes 11:1

Pero el rey Salomón, además de la hija de Faraón, amó a muchas mujeres extranjeras, moabitas, amonitas, edomitas, sidonias e hititas,

Proverbios 7:26-27

Porque muchas son las víctimas derribadas por ella, y numerosos los que ha matado.

Oseas 4:11

La prostitución, el vino y el mosto quitan el juicio.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org