Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Oye, hijo mío, recibe mis palabras, y muchos serán los años de tu vida.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oye, hijo mío, y recibe mis razones; y se te multiplicarán años de vida.

Reina Valera 1909

Oye, hijo mío, y recibe mis razones; Y se te multiplicarán años de vida.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oye, hijo mío, recibe mis palabras, Y muchos serán los años de tu vida.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oye, hijo mío, y recibe mis razones; y se te multiplicarán años de vida.

Spanish: Reina Valera Gómez

Oye, hijo mío, y recibe mis razones, y se te multiplicarán años de vida.

New American Standard Bible

Hear, my son, and accept my sayings
And the years of your life will be many.

Referencias Cruzadas

Proverbios 3:2

porque largura de días y años de vida y paz te añadirán.

Deuteronomio 5:16

``Honra a tu padre y a tu madre, como el SEÑOR tu Dios te ha mandado, para que tus días sean prolongados y te vaya bien en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Deuteronomio 6:2

para que temas al SEÑOR tu Dios, guardando todos sus estatutos y sus mandamientos que yo te ordeno, tú y tus hijos y tus nietos, todos los días de tu vida, para que tus días sean prolongados.

Job 22:22

Recibe, te ruego, la instrucción de su boca, y pon sus palabras en tu corazón.

Proverbios 2:1

Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti,

Proverbios 3:16

Larga vida hay en su mano derecha, en su mano izquierda, riquezas y honra.

Proverbios 8:10

Recibid mi instrucción y no la plata, y conocimiento antes que el oro escogido;

Proverbios 19:20

Escucha el consejo y acepta la corrección, para que seas sabio el resto de tus días.

Jeremías 9:20

Oíd, pues, mujeres, la palabra del SEÑOR, y reciba vuestro oído la palabra de su boca; enseñad la lamentación a vuestras hijas y la endecha cada una a su vecina.

Juan 3:32-33

Lo que El ha visto y oído, de eso da testimonio; y nadie recibe su testimonio.

1 Tesalonicenses 2:13

Por esto también nosotros sin cesar damos gracias a Dios de que cuando recibisteis la palabra de Dios, que oísteis de nosotros {la} aceptasteis no {como} la palabra de hombres, sino como lo que realmente es, la palabra de Dios, la cual también hace su obra en vosotros los que creéis.

1 Timoteo 1:15

Palabra fiel y digna de ser aceptada por todos: Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, entre los cuales yo soy el primero.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org