Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y sacrifiquen sacrificios de alabanza, Y publiquen sus obras con júbilo.
La Biblia de las Américas
Ofrezcan también sacrificios de acción de gracias y pregonen sus obras con cantos de júbilo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y ofrezcan sacrificios de alabanza, y publiquen sus obras con júbilo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ofrezcan también sacrificios de acción de gracias Y hablen de Sus obras con cantos de júbilo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y ofrezcan sacrificios de alabanza, y publiquen sus obras con júbilo.
Spanish: Reina Valera Gómez
y ofrezcan sacrificios de acción de gracias, y publiquen sus obras con júbilo.
New American Standard Bible
Let them also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.
Referencias Cruzadas
Salmos 9:11
Cantad á Jehová, que habita en Sión: Noticiad en los pueblos sus obras.
Salmos 50:14
Sacrifica á Dios alabanza, Y paga tus votos al Altísimo.
Salmos 118:17
No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras de JAH.
Levítico 7:12
Si se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.
Salmos 73:28
Y en cuanto á mí, el acercarme á Dios es el bien: He puesto en el Señor Jehová mi esperanza, Para contar todas tus obras.
Salmos 116:17
Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová.
Salmos 105:1-2
ALABAD á Jehová, invocad su nombre. Haced notorias sus obras en los pueblos.
Salmos 116:12
¿Qué pagaré á Jehová Por todos sus beneficios para conmigo?
Isaías 12:4
Y diréis en aquel día: Cantad á Jehová, aclamad su nombre, haced célebres en los pueblos sus obras, recordad que su nombre es engrandecido.
Hebreos 13:15
Así que, ofrezcamos por medio de él á Dios siempre sacrificio de alabanza, es á saber, fruto de labios que confiesen á su nombre.
1 Pedro 2:5
Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados una casa espitirual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables á Dios por Jesucristo.
1 Pedro 2:9
Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, gente santa, pueblo adquirido, para que anunciéis las virtudes de aquel que os ha llamado de las tinieblas á su luz admirable.