Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Sean vueltos atrás por causa de su vergüenza los que dicen: ¡Ajá, ajá!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sean vueltos en pago de su afrenta los que dicen: ¡Ah! ¡Ah!

Reina Valera 1909

Sean vueltos, en pago de su afrenta hecha, Los que dicen: ­Ah! ­ah!

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sean vueltos atrás por causa de su vergüenza Los que dicen: `` ¡Ajá, ajá!"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sean vueltos en pago de su afrenta los que dicen: ¡Ah! ¡Ah!

Spanish: Reina Valera Gómez

Sean vueltos atrás, en pago de su afrenta hecha, los que dicen: ¡Ajá, ajá!

New American Standard Bible

Let those be turned back because of their shame Who say, "Aha, aha!"

Referencias Cruzadas

Salmos 40:15

Queden atónitos a causa de su vergüenza los que me dicen: ¡Ajá, ajá!

Salmos 35:21

y abrieron bien grande su boca contra mí; dijeron: ¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto!

Salmos 35:25

Que no digan en su corazón: ¡Ajá, lo que queríamos! Que no digan: ¡Lo hemos devorado!

Proverbios 24:17-18

No te regocijes cuando caiga tu enemigo, y no se alegre tu corazón cuando tropiece;

Ezequiel 25:3

y di a los hijos de Amón: ``Oíd la palabra del Señor DIOS. Así dice el Señor DIOS: `Por cuanto dijiste: `` ¿Ajá!" contra mi santuario cuando era profanado, y contra la tierra de Israel cuando era desolada, y contra la casa de Judá cuando iba en cautiverio,

Ezequiel 26:2

Hijo de hombre, por cuanto Tiro ha dicho acerca de Jerusalén: `` ¿Ajá!, la puerta de los pueblos está rota, se abrió para mí, me llenaré, {ya que} ella está asolada",

Ezequiel 36:2

``Así dice el Señor DIOS: `Por cuanto el enemigo ha dicho contra vosotros: `` ¿Ajá!" y: ``Las alturas eternas han pasado a ser posesión nuestra,"

Hechos 1:18

(Este, pues, con el precio de su infamia adquirió un terreno, y cayendo de cabeza se reventó por el medio, y todas sus entrañas se derramaron.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org