Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Sin embargo, dio órdenes a las nubes arriba, y abrió las puertas de los cielos;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y mandó a las nubes de arriba, y abrió las puertas de los cielos,

Reina Valera 1909

A pesar de que mandó á las nubes de arriba, Y abrió las puertas de los cielos,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sin embargo, dio órdenes a las nubes arriba, Y abrió las puertas de los cielos;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y mandó a las nubes de arriba, y abrió las puertas de los cielos,

Spanish: Reina Valera Gómez

a pesar de que mandó a las nubes de arriba, y abrió las puertas de los cielos,

New American Standard Bible

Yet He commanded the clouds above And opened the doors of heaven;

Artículos

Sky

Referencias Cruzadas

Génesis 7:11

El año seiscientos de la vida de Noé, el mes segundo, a los diecisiete días del mes, en ese mismo día se rompieron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas del cielo fueron abiertas.

Malaquías 3:10

Traed todo el diezmo al alfolí, para que haya alimento en mi casa; y ponedme ahora a prueba en esto --dice el SEÑOR de los ejércitos-- si no os abriré las ventanas del cielo, y derramaré para vosotros bendición hasta que sobreabunde.

2 Reyes 7:2

Y el oficial real en cuyo brazo se apoyaba el rey, respondió al hombre de Dios, y dijo: Mira, aunque el SEÑOR hiciera ventanas en los cielos, ¿podría suceder tal cosa? Entonces {Eliseo} dijo: He aquí, tú lo verás con tus propios ojos, pero no comerás de ello.

2 Reyes 7:19

Y el oficial real, había respondido al hombre de Dios, diciendo: Mira, aunque el SEÑOR hiciera ventanas en los cielos, ¿podría suceder tal cosa? Y {Eliseo} dijo: He aquí, tú lo verás con tus propios ojos, pero no comerás de ello.

Salmos 33:9

Porque El habló, y fue hecho; El mandó, y {todo} se confirmó.

Isaías 5:6

Y haré que quede desolada; no será podada ni labrada, y crecerán zarzas y espinos. También mandaré a las nubes que no derramen lluvia sobre ella.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org