Parallel Verses

Reina Valera 1909

E hizo llover sobre ellos maná para comer, Y dióles trigo de los cielos.

La Biblia de las Américas

hizo llover sobre ellos maná para comer, y les dio comida del cielo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

e hizo llover sobre ellos maná para comer, y les dio trigo de los cielos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hizo llover sobre ellos maná para comer, Y les dio comida del cielo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

e hizo llover sobre ellos maná para comer, y les dio trigo de los cielos.

Spanish: Reina Valera Gómez

e hizo llover sobre ellos maná para comer, y les dio trigo de los cielos.

New American Standard Bible

He rained down manna upon them to eat And gave them food from heaven.

Artículos

Referencias Cruzadas

Éxodo 16:4

Y Jehová dijo á Moisés: He aquí yo os haré llover pan del cielo; y el pueblo saldrá, y cogerá para cada un día, para que yo le pruebe si anda en mi ley, ó no.

Salmos 105:40

Pidieron, é hizo venir codornices; Y saciólos de pan del cielo.

Éxodo 16:14

Y como el rocío cesó de descender, he aquí sobre la haz del desierto una cosa menuda, redonda, menuda como una helada sobre la tierra.

Deuteronomio 8:3

Y te afligió, é hízote tener hambre, y te sustentó con maná, comida que no conocías tú, ni tus padres la habían conocido; para hacerte saber que el hombre no vivirá de solo pan, mas de todo lo que sale de la boca de Jehová vivirá el hombre.

Nehemías 9:15

Y dísteles pan del cielo en su hambre, y en su sed les sacaste aguas de la piedra; y dijísteles que entrasen á poseer la tierra, por la cual alzaste tu mano que se la habías de dar.

Nehemías 9:20

Y diste tu espíritu bueno para enseñarlos, y no retiraste tu maná de su boca, y agua les diste en su sed.

Salmos 68:9

Abundante lluvia esparciste, oh Dios, á tu heredad; Y cuando se cansó, tú la recreaste.

Juan 6:31-71

Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dió á comer.

1 Corintios 10:3

Y todos comieron la misma vianda espiritual;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org