10 casos en 5 traducciones

'Pasión' en la Biblia

{que} ardéis con pasión entre los robles, bajo todo árbol frondoso; que sacrificáis los hijos en las quebradas, debajo de las hendiduras de las peñas?

Conceptos de los VersículosSacrificio infantilSantidad de vida.Roblesmatar hijos e hijas

Y no abandonó sus prostituciones de Egipto; pues con ella {muchos} en su juventud se habían acostado, y acariciaron sus senos virginales y derramaron sobre ella su pasión.

Conceptos de los VersículosPechos, uso figurativoSiendo el mal de la JuventudTocar al dañoLa gente no abandonaHarlotry espiritualEl sexo entre las naciones

Y aunque su hermana Aholibá vio {esto,} se corrompió en su pasión más que ella, y sus prostituciones fueron mayores que las prostituciones de su hermana.

Conceptos de los VersículosEl apetito sexual,Harlotry espiritualGrandeza relativa

Porque todas las naciones han bebido del vino de la pasión de su inmoralidad, y los reyes de la tierra han cometido {actos} inmorales con ella, y los mercaderes de la tierra se han enriquecido con la riqueza de su sensualidad.

Conceptos de los VersículosBabiloniaExcesoBeberEl vinoCommerceDeliciasVino metafóricaTodas las naciones

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso