Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

La Biblia de las Américas

Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque podéis todos profetizar uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

Reina Valera 1909

Porque podéis todos profetizar uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque todos pueden profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque podéis todos profetizar uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

New American Standard Bible

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted;

Referencias Cruzadas

Proverbios 1:5

Oirá el sabio, y aumentará el saber; y el entendido adquirirá consejo;

Proverbios 9:9

Da consejo al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber.

Romanos 1:12

esto es, para que sea yo confortado juntamente con vosotros por la fe mutua, mía y vuestra.

1 Corintios 14:3

Mas el que profetiza, habla a los hombres para edificación, y exhortación, y consolación.

1 Corintios 14:19

pero en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi entendimiento, para enseñar también a otros, que diez mil palabras en lengua desconocida.

1 Corintios 14:35

Y si quieren aprender alguna cosa, pregunten en casa a sus maridos; porque vergonzoso es que una mujer hable en la iglesia.

2 Corintios 1:4

el cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos nosotros consolar a los que están en cualquier angustia, con la consolación con que nosotros mismos somos consolados de Dios.

2 Corintios 7:6-7

Mas Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la venida de Tito;

Efesios 4:11-12

Y Él mismo dio a unos, apóstoles; y a unos, profetas; y a unos, evangelistas; y a unos, pastores y maestros;

Efesios 6:22

el cual envié a vosotros para esto mismo, para que sepáis lo tocante a nosotros, y que consuele vuestros corazones.

1 Tesalonicenses 4:18

Por tanto, consolaos unos a otros con estas palabras.

1 Tesalonicenses 5:11

Por lo cual, consolaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.

1 Tesalonicenses 5:14

También os exhortamos, hermanos, que amonestéis a los que andan desordenadamente, que confortéis a los de poco ánimo, que soportéis a los débiles, que seáis pacientes para con todos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org