Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Estás ligado a mujer? No procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? No procures mujer.
La Biblia de las Américas
¿Estás unido a mujer? No procures separarte. ¿Estás libre de mujer? No busques mujer.
Reina Valera 1909
¿Estás ligado á mujer? no procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? no procures mujer.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Estás unido a mujer? No procures separarte. ¿Estás libre de mujer? No busques mujer.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Estás ligado a mujer? No procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? No procures mujer.
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Estás ligado a esposa? No procures soltarte. ¿Estás libre de esposa? No procures esposa.
New American Standard Bible
Are you bound to a wife? Do not seek to be released. Are you released from a wife? Do not seek a wife.
Referencias Cruzadas
1 Corintios 7:12-14
Y a los demás yo digo, no el Señor: si algún hermano tiene mujer incrédula, y ella consiente para habitar con él, no la despida.
1 Corintios 7:20
Cada uno en la vocación en que fue llamado, en ella se quede.