Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El pacto que cortó con Abraham, y de su juramento a Isaac;
La Biblia de las Américas
{del pacto} que hizo con Abraham, y de su juramento a Isaac.
Reina Valera 1909
Del pacto que concertó con Abraham, Y de su juramento á Isaac;
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Del pacto} que hizo con Abraham, Y de Su juramento a Isaac."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La cual él concertó con Abraham, y de su juramento a Isaac;
Spanish: Reina Valera Gómez
del pacto que concertó con Abraham, y de su juramento a Isaac;
New American Standard Bible
The covenant which He made with Abraham, And His oath to Isaac.
Referencias Cruzadas
Génesis 17:2
Y pondré mi pacto entre mí y ti, y te multiplicaré mucho en gran manera.
Génesis 26:3
permanezca en esta tierra, y yo seré contigo, y te bendeciré; porque a ti y a tu simiente daré todas estas tierras, y confirmaré el juramento que juré a Abraham tu padre:
Génesis 15:18
Aquel día hizo el SEÑOR pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates;
Génesis 35:11
Y le dijo Dios: Yo soy el Dios Omnipotente: crece y multiplícate; una nación y compañía de naciones (gentiles) saldrá de ti, y reyes saldrán de tus lomos;
Génesis 12:7
Y apareció el SEÑOR a Abram, y le dijo: A tu simiente daré esta tierra. Y edificó allí un altar al SEÑOR, que se le había aparecido.
Génesis 22:16-18
y dijo: Por mí mismo he jurado, dijo el SEÑOR, que por cuanto has hecho esto, y no me has rehusado tu hijo, tu único;
Génesis 28:13-14
Y he aquí, el SEÑOR estaba encima de ella, el cual dijo: YO SOY el Dios de Abraham tu padre, y el Dios de Isaac; la tierra en que estás acostado te la daré a ti y a tu simiente.
Éxodo 3:15
Y dijo más Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: El SEÑOR Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Este es mi Nombre para siempre, y este es mi memorial por todos los siglos.
Nehemías 9:8
y hallaste fiel su corazón delante de ti, e hiciste con él pacto para darle la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, del ferezeo, del jebuseo, y del gergeseo, para darla a su simiente; y cumpliste tu palabra, porque eres justo.
Lucas 1:72-73
para hacer misericordia con nuestros padres, y acordándose de su santo testamento;
Hechos 3:25
Vosotros sois los hijos de los profetas, y del Pacto que Dios concertó con nuestros padres, diciendo a Abraham: Y en tu Simiente serán benditas todas las familias de la tierra.
Gálatas 3:15-17
Hermanos, (hablo como hombre): Aunque un pacto sea de hombre, una vez ratificado, nadie lo cancela, ni le añade.
Hebreos 6:13-18
Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,