Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El SEÑOR escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él y revivió.
La Biblia de las Américas
El SEÑOR escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él y revivió.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el SEÑOR oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a sus entrañas, y revivió.
Reina Valera 1909
Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió á sus entrañas, y revivió.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el SEÑOR oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a sus entrañas, y revivió.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió.
New American Standard Bible
The LORD heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he revived.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 32:39
Vean ahora que Yo, Yo soy el Señor, Y fuera de Mí no hay dios. Yo hago morir y hago vivir. Yo hiero y Yo sano, Y no hay quien pueda librar de Mi mano.
1 Samuel 2:6
El SEÑOR da muerte y da vida; Hace bajar al Seol (región de los muertos) y hace subir.
2 Reyes 13:21
Y {una vez} cuando estaban sepultando a un hombre, {vieron que} una banda de merodeadores se les acercaba; así que arrojaron al hombre en la tumba de Eliseo. Cuando el hombre cayó y tocó los huesos de Eliseo, revivió, y se puso en pie.
Lucas 8:54
Pero El, tomándola de la mano, clamó, diciendo:
Juan 5:28-29
Juan 11:43
Habiendo dicho esto, gritó con fuerte voz:
Hechos 20:12
Al muchacho se lo llevaron vivo, y quedaron grandemente consolados.
Romanos 14:9
Porque para esto Cristo murió y resucitó, para ser Señor tanto de los muertos como de los vivos.
Hebreos 11:35
Las mujeres recibieron a sus muertos mediante la resurrección. Otros fueron torturados, no aceptando su liberación a fin de obtener una mejor resurrección.
Apocalipsis 11:11
Pero después de los tres días y medio, el aliento de vida de parte de Dios vino a ellos y se pusieron en pie, y gran temor cayó sobre quienes los contemplaban.