Parallel Verses
Reina Valera 1909
Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección:
La Biblia de las Américas
sabiendo, hermanos amados de Dios, {su} elección de vosotros,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Estando ciertos, hermanos amados, de que sois escogidos de Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sabemos, hermanos amados de Dios, de la elección de ustedes,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Estando ciertos, hermanos amados, de que sois escogidos de Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección;
New American Standard Bible
knowing, brethren beloved by God, His choice of you;
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Tesalonicenses 2:13
Mas nosotros debemos dar siempre gracias á Dios por vosotros, hermanos amados del Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salud, por la santificación del Espíritu y fe de la verdad:
2 Pedro 1:10
Por lo cual, hermanos, procurad tanto más de hacer firme vuestra vocación y elección; porque haciendo estas cosas, no caeréis jamás.
Romanos 1:7
A todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados santos: Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.
Romanos 8:28-30
Y sabemos que á los que á Dios aman, todas las cosas les ayudan á bien, es á saber, á los que conforme al propósito son llamados.
Romanos 9:25
Como también en Oseas dice: Llamaré al que no era mi pueblo, pueblo mío; Y á la no amada, amada.
Romanos 11:5-7
Así también, aun en este tiempo han quedado reliquias por la elección de gracia.
Efesios 1:4
Según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él en amor;
Efesios 2:4-5
Empero Dios, que es rico en misericordia, por su mucho amor con que nos amó,
Filipenses 1:6-7
Estando confiado de esto, que el que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Jesucristo;
Colosenses 3:12
Vestíos pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañas de misericordia, de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de tolerancia;
1 Tesalonicenses 1:3
Sin cesar acordándonos delante del Dios y Padre nuestro de la obra de vuestra fe, y del trabajo de amor, y de la tolerancia de la esperanza del Señor nuestro Jesucristo:
2 Timoteo 1:9-10
Que nos salvó y llamó con vocación santa, no conforme á nuestras obras, mas según el intento suyo y gracia, la cual nos es dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos,
Tito 3:4-5
Mas cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres,
1 Pedro 1:2
Elegidos según la presciencia de Dios Padre en santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de Jesucristo: Gracia y paz os sea multiplicada.