Parallel Verses
Reina Valera 1909
POR lo cual, no pudiendo esperar más, acordamos quedarnos solos en Atenas,
La Biblia de las Américas
Por lo cual, no pudiendo soportar{lo} más, pensamos que era mejor quedarnos solos en Atenas,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por lo cual, no pudiendo esperar más, acordamos quedarnos solos en Atenas,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por lo cual, no pudiendo soportar{lo} más, pensamos que era mejor quedarnos solos en Atenas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por lo cual, no pudiendo esperar más, acordamos quedarnos solos en Atenas,
Spanish: Reina Valera Gómez
Por lo cual, no pudiendo soportarlo más, nos pareció bien, quedarnos solos en Atenas,
New American Standard Bible
Therefore when we could endure it no longer, we thought it best to be left behind at Athens alone,
Referencias Cruzadas
Hechos 17:15
Y los que habían tomado á cargo á Pablo, le llevaron hasta Atenas; y tomando encargo para Silas y Timoteo, que viniesen á él lo más presto que pudiesen, partieron.
1 Tesalonicenses 3:5
Por lo cual, también yo, no esperando más, he enviado á reconocer vuestra fe, no sea que os haya tentado el tentador, y que nuestro trabajo haya sido en vano.
Jeremías 20:9
Y dije: No me acordaré más de él, ni hablaré más en su nombre: empero fué en mi corazón como un fuego ardiente metido en mis huesos, trabajé por sufrirlo, y no pude.
1 Tesalonicenses 2:17
Mas nosotros, hermanos, privados de vosotros por un poco de tiempo, de vista, no de corazón, tanto más procuramos con mucho deseo ver vuestro rostro.
2 Corintios 2:13
No tuve reposo en mi espíritu, por no haber hallado á Tito mi hermano: así, despidiéndome de ellos, partí para Macedonia.
Jeremías 44:22
Y no pudo sufrir más Jehová á causa de la maldad de vuestras obras, á causa de las abominaciones que habíais hecho: por tanto vuestra tierra fué en asolamiento, y en espanto, y en maldición, hasta no quedar morador, como hoy.
2 Corintios 11:29-30
¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo?