Parallel Verses
Reina Valera 1909
Los diáconos sean maridos de una mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.
La Biblia de las Américas
Que los diáconos sean maridos de una {sola} mujer, {y} que gobiernen bien {sus} hijos y sus propias casas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los diáconos sean maridos de una sola mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que los diáconos sean maridos de una {sola} mujer, {y} que gobiernen bien {sus} hijos y sus propias casas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los diáconos sean maridos de una sola mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los diáconos sean maridos de una sola esposa, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.
New American Standard Bible
Deacons must be husbands of only one wife, and good managers of their children and their own households.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Timoteo 3:2
Conviene, pues, que el obispo sea irreprensible, marido de una mujer, solícito, templado, compuesto, hospedador, apto para enseñar;
Filipenses 1:1
PABLO y Timoteo, siervos de Jesucristo, á todos los santos en Cristo Jesús que están en Filipos, con los obispos y diáconos
1 Timoteo 3:4-5
Que gobierne bien su casa, que tenga sus hijos en sujeción con toda honestidad;
1 Timoteo 3:8
Los diáconos asimismo, deben ser honestos, no bilingües, no dados á mucho vino, no amadores de torpes ganancias;