Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también teman.
La Biblia de las Américas
A los que continúan en pecado, repréndelos en presencia de todos para que los demás tengan temor {de pecar}.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también tengan temor.
Reina Valera 1909
A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también teman.
La Nueva Biblia de los Hispanos
A los que continúan en pecado, repréndelos en presencia de todos para que los demás tengan temor {de pecar}.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también tengan temor.
New American Standard Bible
Those who continue in sin, rebuke in the presence of all, so that the rest also will be fearful of sinning.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 13:11
Para que todo Israel oiga, y tema, y no tornen a hacer cosa semejante a esta mala cosa en medio de ti.
2 Timoteo 4:2
Predica la palabra; insta a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende; exhorta con toda paciencia y doctrina.
Tito 1:13
Este testimonio es verdadero; por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,
1 Timoteo 1:20
De los cuales son Himeneo y Alejandro, los cuales entregué a Satanás, para que aprendan a no blasfemar.
Levítico 19:17
No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; ciertamente amonestarás a tu prójimo, y no consentirás sobre su pecado.
Deuteronomio 17:13
Y todo el pueblo oirá, y temerá, y no se ensoberbecerán más.
Deuteronomio 19:20
Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más a hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.
Deuteronomio 21:21
Entonces todos los hombres de su ciudad lo apedrearán con piedras, y morirá; así quitarás el mal de en medio de ti; y todo Israel oirá, y temerá.
Hechos 5:5
Entonces Ananías, oyendo estas palabras, cayó y expiró. Y vino gran temor sobre todos los que lo oyeron.
Hechos 5:11
Y vino gran temor sobre toda la iglesia, y sobre todos los que oyeron estas cosas.
Hechos 19:17
Y esto fue notorio a todos los que habitaban en Éfeso, así judíos como griegos; y cayó temor sobre todos ellos, y el nombre del Señor Jesús era magnificado.
Gálatas 2:11-14
Pero cuando Pedro vino a Antioquía, le resistí en su cara, porque era de condenar.