Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Nuestra boca está abierta a vosotros, oh corintios; nuestro corazón se ha ensanchado.
La Biblia de las Américas
Nuestra boca, oh corintios, os ha hablado con toda franqueza. Nuestro corazón se ha abierto de par en par.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Nuestra boca está abierta a vosotros, oh corintios, nuestro corazón es ensanchado.
Reina Valera 1909
Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Nuestra boca, oh Corintios, les ha hablado con toda franqueza. Nuestro corazón se ha abierto de par en par.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Nuestra boca está abierta a vosotros, oh corintios, nuestro corazón es ensanchado.
New American Standard Bible
Our mouth has spoken freely to you, O Corinthians, our heart is opened wide.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 119:32
Por el camino de tus mandamientos correré, cuando tú ensanches mi corazón.
2 Corintios 12:15
Y yo de buena gana gastaré y seré desgastado por vuestras almas, aunque amándoos más, sea amado menos,
1 Samuel 2:1
Y Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, mi cuerno es ensalzado en Jehová; mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, por cuanto me alegré en tu salvación.
Job 32:20
Hablaré, pues, y respiraré; abriré mis labios, y responderé.
Job 33:2-3
He aquí yo abriré ahora mi boca, y mi lengua hablará en mi garganta.
Salmos 51:15
Señor, abre mis labios; y publicará mi boca tu alabanza.
Habacuc 2:5
Y también, por cuanto peca por el vino, es un hombre soberbio, y no queda en casa; el cual ensancha como el infierno su alma, y es como la muerte, que no se sacia; antes reúne para sí todas las naciones, y amontona para sí todos los pueblos.
2 Corintios 2:4
Porque por la mucha tribulación y angustia del corazón os escribí con muchas lágrimas; no para que fueseis contristados, sino para que supieseis cuán grande amor tengo para con vosotros.
2 Corintios 7:3-4
No lo digo para condenaros; porque ya he dicho antes, que estáis en nuestros corazones, para morir y para vivir juntamente.
Gálatas 3:1
¡Oh gálatas insensatos! ¿Quién os fascinó para no obedecer a la verdad, ante cuyos ojos Jesucristo fue ya descrito entre vosotros como crucificado?
Efesios 6:8
sabiendo que el bien que cada uno hiciere, esto recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.
Filipenses 1:8
Porque Dios me es testigo de cuánto os amo a todos vosotros entrañablemente en Jesucristo.
Filipenses 4:15
Y sabéis también vosotros, oh filipenses, que al principio del evangelio, cuando partí de Macedonia, ninguna iglesia comunicó conmigo en el asunto de dar y recibir, sino vosotros solos,
Apocalipsis 22:12
Y he aquí, yo vengo pronto, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra.