Parallel Verses
Reina Valera 1909
¿Y qué concordia Cristo con Belial? ¿ó qué parte el fiel con el infiel?
La Biblia de las Américas
¿O qué armonía tiene Cristo con Belial? ¿O qué tiene en común un creyente con un incrédulo?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Y qué concordia tiene Cristo con Belial? ¿O qué parte el fiel con el infiel?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿O qué armonía tiene Cristo con Belial (Satanás)? ¿O qué tiene en común un creyente con un incrédulo?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Y qué concordia tiene Cristo con Belial? ¿O qué parte el fiel con el infiel?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Y qué concordia Cristo con Belial? ¿O qué parte el creyente con el incrédulo?
New American Standard Bible
Or what harmony has Christ with Belial, or what has a believer in common with an unbeliever?
Referencias Cruzadas
1 Samuel 5:2-4
Y tomaron los Filisteos el arca de Dios, y metiéronla en la casa de Dagón, y pusiéronla junto á Dagón.
1 Reyes 18:21
Y acercándose Elías á todo el pueblo, dijo: ¿Hasta cuándo claudicaréis vosotros entre dos pensamientos? Si Jehová es Dios, seguidle; y si Baal, id en pos de él. Y el pueblo no respondió palabra.
Esdras 4:3
Y dijóles Zorobabel, y Jesuá, y los demás cabezas de los padres de Israel: No nos conviene edificar con vosotros casa á nuestro Dios, sino que nosotros solos la edificaremos á Jehová Dios de Israel, como nos mandó el rey Ciro, rey de Persia.
Marcos 16:16
El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no creyere, será condenado.
Hechos 5:14
Y los que creían en el Señor se aumentaban más, gran número así de hombres como de mujeres;
Hechos 8:20
Entonces Pedro le dijo: Tu dinero perezca contigo, que piensas que el don de Dios se gane por dinero.
1 Corintios 10:20-21
Antes digo que lo que los Gentiles sacrifican, á los demonios lo sacrifican, y no á Dios: y no querría que vosotros fueseis partícipes con los demonios.
1 Timoteo 5:8
Y si alguno no tiene cuidado de los suyos, y mayormente de los de su casa, la fe negó, y es peor que un infiel.
1 Juan 5:11-13
Y este es el testimonio: Que Dios nos ha dado vida eterna; y esta vida está en su Hijo.