Parallel Verses

Reina Valera 1909

Empero el pueblo aun sacrificaba en los altos, bien que á Jehová su Dios.

La Biblia de las Américas

Sin embargo, el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, {aunque} sólo al SEÑOR su Dios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero el pueblo aun sacrificaba en los lugares altos, aunque al SEÑOR su Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sin embargo, el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, {aunque} sólo al SEÑOR su Dios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero el pueblo aun sacrificaba en los altos, aunque al SEÑOR su Dios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque sólo a Jehová su Dios.

New American Standard Bible

Nevertheless the people still sacrificed in the high places, although only to the LORD their God.

Artículos

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 32:12

¿No es Ezechîas el que ha quitado sus altos y sus altares, y dijo á Judá y á Jerusalem: Delante de este solo altar adoraréis, y sobre él quemaréis perfume?

1 Reyes 22:43

Y anduvo en todo el camino de Asa su padre, sin declinar de él, haciendo lo recto en los ojos de Jehová. Con todo eso los altos no fueron quitados; que el pueblo sacrificaba aun, y quemaba perfumes en los altos.

2 Reyes 15:4

Con todo eso los altos no se quitaron; que el pueblo sacrificaba aún y quemaba perfumes en los altos.

2 Crónicas 15:17

Mas con todo eso los altos no eran quitados de Israel, aunque el corazón de Asa fué perfecto mientras vivió.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org