Parallel Verses
La Biblia de las Américas
si rescató al justo Lot, abrumado por la conducta sensual de hombres libertinos
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y libró al justo Lot, el cual era perseguido de los abominables por la nefanda conversación de ellos;
Reina Valera 1909
Y libró al justo Lot, acosado por la nefanda conducta de los malvados;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Además rescató al justo Lot, abrumado por la conducta sensual de hombres libertinos (sin principios morales)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y libró al justo Lot, el cual era perseguido de los abominables por la nefanda conversación de ellos;
Spanish: Reina Valera Gómez
y libró al justo Lot, abrumado por la nefanda conducta de los malvados
New American Standard Bible
and if He rescued righteous Lot, oppressed by the sensual conduct of unprincipled men
Referencias Cruzadas
Génesis 19:16
Mas él titubeaba. Entonces los {dos} hombres tomaron su mano y la mano de su mujer y la mano de sus dos hijas, porque la compasión del SEÑOR {estaba} sobre él; y lo sacaron y lo pusieron fuera de la ciudad.
Génesis 19:29
Y aconteció que cuando Dios destruyó las ciudades del valle, se acordó Dios de Abraham e hizo salir a Lot de en medio de la destrucción, cuando destruyó las ciudades donde habitaba Lot.
Génesis 19:7-8
y dijo: Hermanos míos, os ruego que no obréis perversamente.
Génesis 19:22
Date prisa, escapa allá, porque nada puedo hacer hasta que llegues allí. Por eso el nombre que se le puso a la ciudad fue Zoar.
1 Corintios 10:13
No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea común a los hombres; y fiel es Dios, que no permitirá que vosotros seáis tentados más allá de lo que podéis {soportar,} sino que con la tentación proveerá también la vía de escape, a fin de que podáis resistir{la.}
Génesis 13:13
Y los hombres de Sodoma eran malos y pecadores contra el SEÑOR en gran manera.
Salmos 120:5
¿Ay de mí, porque soy peregrino en Mesec, {y} habito entre las tiendas de Cedar!
Jeremías 9:1-6
Quién {me} diera que mi cabeza se hiciera agua, y mis ojos fuente de lágrimas, para que yo llorara día y noche por los muertos de la hija de mi pueblo.
Jeremías 23:9
En cuanto a los profetas: quebrantado está mi corazón dentro de mí, tiemblan todos mis huesos; estoy como un ebrio, como un hombre a quien domina el vino, por causa del SEÑOR y por causa de sus santas palabras.
2 Pedro 3:17
Por tanto, amados, sabiendo esto de antemano, estad en guardia, no sea que arrastrados por el error de hombres libertinos, caigáis de vuestra firmeza;