Parallel Verses

Reina Valera 1909

Fuése pues con ellos; y como llegaron al Jordán, cortaron la madera.

La Biblia de las Américas

Fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron árboles.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Se fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron la madera.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron árboles.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Se fue, pues , con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron la madera.

Spanish: Reina Valera Gómez

Fue, pues, con ellos; y como llegaron al Jordán, cortaron la madera.

New American Standard Bible

So he went with them; and when they came to the Jordan, they cut down trees.

Artículos

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 19:5

Como el que fué con su prójimo al monte á cortar leña, y poniendo fuerza con su mano en el hacha para cortar algún leño, saltó el hierro del cabo, y encontró á su prójimo, y murió; aquél huirá á una de aquestas ciudades, y vivirá;

Deuteronomio 29:11

Vuestros niños, vuestras mujeres, y tus extranjeros que habitan en medio de tu campo, desde el que corta tu leña hasta el que saca tus aguas:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org