Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y los porteros dieron voces, y lo declararon dentro, en la casa del rey.
La Biblia de las Américas
Y los guardas de la puerta llamaron, y {lo} anunciaron dentro de la casa del rey.
Reina Valera 1909
Y los porteros dieron voces, y declaráronlo dentro, en el palacio del rey.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los porteros de la puerta llamaron, y {lo} anunciaron dentro de la casa del rey.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los porteros dieron voces, y lo declararon dentro, en el palacio del rey.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y los porteros dieron voces, y lo declararon dentro, en el palacio del rey.
New American Standard Bible
The gatekeepers called and told it within the king's household.