Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y vínole así; porque el pueblo le atropelló á la entrada, y murió.

La Biblia de las Américas

Y así sucedió, porque el pueblo lo atropelló a la puerta, y murió.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y le sucedió así; porque el pueblo le atropelló a la entrada, y murió.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y así sucedió, porque el pueblo lo atropelló a la puerta, y murió.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y le sucedió así; porque el pueblo le atropelló a la entrada, y murió.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y le sucedió así; porque el pueblo le atropelló a la entrada, y murió.

New American Standard Bible

And so it happened to him, for the people trampled on him at the gate and he died.

Referencias Cruzadas

Números 20:12

Y Jehová dijo á Moisés y á Aarón: Por cuanto no creísteis en mí, para santificarme en ojos de los hijos de Israel, por tanto, no meteréis esta congregación en la tierra que les he dado.

2 Crónicas 20:20

Y como se levantaron por la mañana, salieron por el desierto de Tecoa. Y mientras ellos salían, Josaphat estando en pie, dijo: Oidme, Judá y moradores de Jerusalem. Creed á Jehová vuestro Dios, y seréis seguros; creed á sus profetas, y seréis prosperados.

Job 20:23

Cuando se pusiere á henchir su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, Y harála llover sobre él y sobre su comida.

Isaías 7:9

Entretanto la cabeza de Ephraim es Samaria, y la cabeza de Samaria el hijo de Remalías. Si vosotros no creyereis, de cierto no permaneceréis.

Jeremías 17:5-6

Así ha dicho Jehová: Maldito el varón que confía en el hombre, y pone carne por su brazo, y su corazón se aparta de Jehová.

Hebreos 3:18-19

¿Y á quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino á aquellos que no obedecieron?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org