2 Samuel 13:11

Parallel Verses

Cuando ella se {las} llevó para que comiera, él le echó mano, y le dijo: ``Ven, acuéstate conmigo, hermana mía."

Cuando ella se {las} llevó para que comiera, él le echó mano, y le dijo: Ven, acuéstate conmigo, hermana mía.

Y cuando ella se las puso delante para que comiera, él la asió con fuerza, diciéndole: Ven, hermana mía acuéstate conmigo.

Y como ella se las puso delante para que comiese, él trabó de ella, diciéndole: Ven, hermana mía acuéstate conmigo.

Y cuando ella se las puso delante para que comiese, él trabó de ella, diciéndole: Ven, hermana mía acuéstate conmigo.

Y cuando ella se las puso delante para que comiese, él asió de ella, diciéndole: Ven, hermana mía, acuéstate conmigo.

When she brought them to him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister."

Pero un día que él entró en casa para hacer su trabajo, y no había ninguno de los hombres de la casa allí dentro,

las se dijo que él para cuando le ella mano echó hermana llevó conmigo ven mía comiera acuéstate

las se dijo que él para cuando le ella mano echó hermana llevó conmigo ven mía comiera acuéstate

las se dijo que él para cuando le ella mano echó hermana llevó conmigo ven mía comiera acuéstate