Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con toda la gente de Israel.

La Biblia de las Américas

Llegando David a Mahanaim, Absalón pasó el Jordán y con él todos los hombres de Israel.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con todos los varones de Israel.

Reina Valera 1909

Y David llegó á Mahanaim, y Absalom pasó el Jordán con toda la gente de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Al llegar David a Mahanaim, Absalón pasó el Jordán y con él todos los hombres de Israel.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con todos los varones de Israel.

New American Standard Bible

Then David came to Mahanaim. And Absalom crossed the Jordan, he and all the men of Israel with him.

Referencias Cruzadas

Génesis 32:2

Y dijo Jacob cuando los vio: El campamento de Dios es éste; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.

2 Samuel 2:8

Mas Abner hijo de Ner, general de ejército de Saúl, tomó a Isboset hijo de Saúl, y lo llevó a Mahanaim,

Josué 13:26

Y desde Hesbón hasta Ramat-mispe, y Betonim; y desde Mahanaim hasta el término de Debir:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org