Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Extendió su mano de lo alto, y me arrebató, y me sacó de copiosas aguas.
La Biblia de las Américas
Extendió {la mano} desde lo alto {y} me tomó; me sacó de las muchas aguas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Extendió su mano de lo alto, y me arrebató, y me sacó de las aguas impetuosas.
Reina Valera 1909
Extendió su mano de lo alto, y arrebatóme, Y sacóme de copiosas aguas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Extendió {la mano} desde lo alto {y} me tomó; Me sacó de las muchas aguas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Extendió su mano de lo alto, y me arrebató, y me sacó de las aguas impetuosas.
New American Standard Bible
"He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.
Referencias Cruzadas
Salmos 144:7
Extiende tu mano desde lo alto; Rescátame, y líbrame de las muchas aguas, de la mano de los hijos de extraños;
Éxodo 2:10
Y cuando creció el niño, ella lo trajo a la hija de Faraón, la cual lo prohijó, y le puso por nombre Moisés, diciendo: Porque de las aguas lo saqué.
Salmos 18:16
Envió desde lo alto; me tomó, me sacó de las muchas aguas.
Salmos 32:6
Por esto orará a ti todo santo en el tiempo de poder hallarte: Ciertamente en la inundación de muchas aguas no llegarán éstas a él.
Salmos 59:1-2
«Al Músico principal: sobre No destruyas: Mictam de David, cuando envió Saúl, y guardaron la casa para matarlo» Líbrame de mis enemigos, oh Dios mío; ponme a salvo de los que contra mí se levantan.
Salmos 93:3-4
Alzaron los ríos, oh Jehová, alzaron los ríos su sonido; alzaron los ríos sus ondas.
Salmos 124:4-5
Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:
Salmos 130:1
«Cántico gradual» De lo profundo, oh Jehová, a ti clamo.
Isaías 43:2
Cuando pasares por las aguas, yo seré contigo; y si por los ríos, no te anegarán. Cuando pasares por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti.
Lamentaciones 3:54
Aguas cubrieron mi cabeza; yo dije: Muerto soy.
Apocalipsis 17:15
Y me dijo: Las aguas que viste, donde se sienta la ramera, son pueblos y multitudes y naciones y lenguas.