Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero los hijos de Belial serán todos ellos arrancados como espinos, los cuales nadie toma con la mano;

La Biblia de las Américas

Mas los indignos, todos ellos serán arrojados como espinos, porque no pueden ser tomados con la mano;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano;

Reina Valera 1909

Mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, Las cuales nadie toma con la mano;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero los indignos, todos ellos serán arrojados como espinos, Porque no pueden ser tomados con la mano;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano;

New American Standard Bible

"But the worthless, every one of them will be thrust away like thorns, Because they cannot be taken in hand;

Referencias Cruzadas

Génesis 3:18

espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo.

Deuteronomio 13:13

Hombres, hijos de Belial, han salido de en medio de ti, que han instigado a los moradores de su ciudad, diciendo: Vamos y sirvamos a dioses ajenos, que vosotros no conocisteis;

1 Samuel 2:12

Mas los hijos de Elí eran hijos de Belial, y no conocían a Jehová.

2 Samuel 20:1

Y aconteció que se hallaba allí un hombre de Belial que se llamaba Seba, hijo de Bicri, hombre de Benjamín, el cual tocó la trompeta, y dijo: No tenemos nosotros parte en David, ni heredad en el hijo de Isaí: ¡Cada uno a su tienda, oh Israel!

Cantares 2:2

Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas.

Isaías 33:12

Y los pueblos serán como cal quemada; como espinos cortados serán quemados con fuego.

Ezequiel 2:6

Y tú, hijo de hombre, no temas de ellos, ni tengas miedo de sus palabras, aunque te hallas entre zarzas y espinas, y moras con escorpiones; no tengas miedo de sus palabras, ni temas delante de ellos, porque son casa rebelde.

Mateo 13:41

El Hijo del Hombre enviará a sus ángeles, y recogerán de su reino a todo lo que hace tropezar, y a los que hacen iniquidad;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org