Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los talase.
La Biblia de las Américas
También has hecho que mis enemigos me vuelvan las espaldas, y destruí a los que me odiaban.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los talara.
Reina Valera 1909
Tú me diste la cerviz de mis enemigos, De mis aborrecedores, y que yo los destruyese.
La Nueva Biblia de los Hispanos
También has hecho que mis enemigos me vuelvan las espaldas, Y destruí a los que me odiaban.
Spanish: Reina Valera Gómez
Tú me diste la cerviz de mis enemigos, los que me aborrecen, para que yo los destruyese.
New American Standard Bible
"You have also made my enemies turn their backs to me, And I destroyed those who hated me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 23:27
Yo enviaré mi terror delante de ti, y consternaré a todo pueblo donde tú entrares, y te daré la cerviz de todos tus enemigos.
Josué 10:24
Y cuando hubieron sacado estos reyes a Josué, llamó Josué a todos los varones de Israel, y dijo a los principales de la gente de guerra que habían venido con él: Llegad y poned vuestros pies sobre los pescuezos de estos reyes. Y ellos se llegaron, y pusieron sus pies sobre los pescuezos de ellos.
Génesis 49:8
Judá, te alabarán tus hermanos: tu mano en la cerviz de tus enemigos; los hijos de tu padre se inclinarán a ti.
Salmos 18:40-41
Y me diste la cerviz de mis enemigos, y destruí a los que me aborrecían.
Salmos 21:8-9
Alcanzará tu mano a todos tus enemigos; tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
Lucas 19:14
Pero sus ciudadanos le aborrecían, y enviaron tras de él una embajada, diciendo: No queremos que éste reine sobre nosotros.
Lucas 19:27
Y también a aquellos mis enemigos que no querían que yo reinase sobre ellos, traedlos acá, y degolladlos delante de mí.
2 Tesalonicenses 1:8-9
con llama de fuego, para dar el pago a los que no conocieron a Dios, ni obedecen al Evangelio del Señor nuestro, Jesús, el Cristo;