Parallel Verses
La Biblia de las Américas
a fin de que sean juzgados todos los que no creyeron en la verdad sino que se complacieron en la iniquidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para que sean condenados todos los que no creyeron a la verdad, antes consintieron a la iniquidad.
Reina Valera 1909
Para que sean condenados todos los que no creyeron á la verdad, antes consintieron á la iniquidad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
a fin de que sean juzgados (condenados) todos los que no creyeron en la verdad sino que se complacieron (aprobaron) en la iniquidad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para que sean condenados todos los que no creyeron a la verdad, antes consintieron a la iniquidad.
Spanish: Reina Valera Gómez
para que sean condenados todos los que no creyeron a la verdad, antes se complacieron en la injusticia.
New American Standard Bible
in order that they all may be judged who did not believe the truth, but took pleasure in wickedness.
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 1:32
los cuales, aunque conocen el decreto de Dios que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también dan su aprobación a los que las practican.
Romanos 2:8
pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.
Deuteronomio 32:35
``Mía es la venganza y la retribución; a su tiempo el pie de ellos resbalará, porque el día de su calamidad está cerca, ya se apresura lo que les está preparado."
Salmos 11:5
El SEÑOR prueba al justo y al impío, y su alma aborrece al que ama la violencia.
Salmos 50:16-21
Pero al impío Dios le dice: ¿Qué derecho tienes tú de hablar de mis estatutos, y de tomar mi pacto en tus labios?
Salmos 52:3-4
Amas el mal más que el bien, la mentira más que decir lo que es justo. (Selah)
Oseas 7:3
Con su maldad alegran al rey, y con sus mentiras a los príncipes.
Miqueas 3:2
Vosotros que aborrecéis lo bueno y amáis lo malo, que les arrancáis la piel de encima y la carne de sobre sus huesos;
Marcos 14:11
Cuando ellos {lo} oyeron, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregarle en un momento oportuno.
Marcos 16:16
Juan 3:19-21
Juan 3:36
El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que no obedece al Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.
Romanos 8:7-8
ya que la mente puesta en la carne es enemiga de Dios, porque no se sujeta a la ley de Dios, pues ni siquiera puede {hacerlo,}
Romanos 12:9
El amor {sea} sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándoos a lo bueno.
1 Tesalonicenses 5:9
Porque no nos ha destinado Dios para ira, sino para obtener salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo,
2 Pedro 2:3
y en {su} avaricia os explotarán con palabras falsas. El juicio de ellos, desde hace mucho tiempo no está ocioso, ni su perdición dormida.
2 Pedro 2:13-15
sufriendo el mal como pago de {su} iniquidad. Cuentan por deleite andar en placeres disolutos durante el día; son manchas e inmundicias, deleitándose en sus engaños mientras banquetean con vosotros.
3 Juan 1:11
Amado, no imites lo malo sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; el que hace lo malo no ha visto a Dios.
Judas 1:4-5
Pues algunos hombres se han infiltrado encubiertamente, los cuales desde mucho antes estaban marcados para esta condenación, impíos que convierten la gracia de nuestro Dios en libertinaje, y niegan a nuestro único Soberano y Señor, Jesucristo.