Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Si fuéremos infieles, Él permanece fiel; Él no puede negarse a sí mismo.
La Biblia de las Américas
si somos infieles, El permanece fiel, pues no puede negarse a sí mismo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
si fuéremos infieles, él permanece fiel; no se puede negar a sí mismo.
Reina Valera 1909
Si fuéremos infieles, él permanece fiel: no se puede negar á sí mismo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Si somos infieles (incrédulos), El permanece fiel, pues no puede negarse El mismo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
si fuéremos infieles, él permanece fiel; no se puede negar a sí mismo.
New American Standard Bible
If we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 23:19
Dios no es hombre, para que mienta; ni hijo de hombre para que se arrepienta: Él dijo, ¿y no hará? Habló, ¿y no lo ejecutará?
Romanos 3:3
¿Y qué si algunos de ellos no han creído? ¿La incredulidad de ellos hará nula la fe de Dios?
Tito 1:2
en la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no puede mentir, prometió desde antes del principio de los siglos,
Isaías 25:1
Jehová, tú eres mi Dios; te exaltaré, alabaré tu nombre; porque has hecho maravillas, tus consejos antiguos son fidelidad y verdad.
Mateo 24:35
El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.
Romanos 9:6
No como si la palabra de Dios haya fallado; porque no todos los que son de Israel son israelitas;
1 Corintios 1:9
Fiel es Dios, por el cual fuisteis llamados a la comunión de su Hijo Jesucristo nuestro Señor.
1 Tesalonicenses 5:24
Fiel es el que os llama; el cual también lo hará.
2 Tesalonicenses 3:3
Mas fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del mal.
Hebreos 6:18
para que por dos cosas inmutables, en las cuales, es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos hemos refugiado asiéndonos de la esperanza puesta delante de nosotros.