Parallel Verses
Reina Valera 1909
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.
La Biblia de las Américas
Esté su izquierda bajo mi cabeza y su derecha me abrace.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, y su derecha me abrace.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que su izquierda esté bajo mi cabeza Y su derecha me abrace."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, y su derecha me abrace.
Spanish: Reina Valera Gómez
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, y su derecha me abrace.
New American Standard Bible
"Let his left hand be under my head And his right hand embrace me."
Referencias Cruzadas
Proverbios 4:8
Engrandécela, y ella te engrandecerá: Ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.
Cantares 8:3-5
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.
Isaías 54:5-10
Porque tu marido es tu Hacedor; Jehová de los ejércitos es su nombre: y tu redentor, el Santo de Israel; Dios de toda la tierra será llamado.
Isaías 62:4-5
Nunca más te llamarán Desamparada, ni tu tierra se dirá más Asolamiento; sino que serás llamada Hephzibah, y tu tierra, Beulah; porque el amor de Jehová será en ti, y tu tierra será casada.
Jeremías 32:41
Y alegraréme con ellos haciéndoles bien, y los plantaré en esta tierra en verdad, de todo mi corazón y de toda mi alma.
Sofonías 3:17
Jehová en medio de ti, poderoso, él salvará; gozaráse sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cantar.
Juan 3:29
El que tiene la esposa, es el esposo; mas el amigo del esposo, que está en pie y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo; así pues, este mi gozo es cumplido.
Efesios 5:25-29
Maridos, amad á vuestras mujeres, así como Cristo amó á la iglesia, y se entregó á sí mismo por ella,