Parallel Verses
Reina Valera 1909
El corazón del sabio está á su mano derecha; mas el corazón del necio á su mano izquierda.
La Biblia de las Américas
El corazón del sabio {lo guía} hacia la derecha, y el corazón del necio, hacia la izquierda.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del loco a su mano izquierda.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El corazón del sabio {lo guía} hacia la derecha, Y el corazón del necio, hacia la izquierda.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del loco a su mano izquierda.
Spanish: Reina Valera Gómez
El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del necio a su mano izquierda.
New American Standard Bible
A wise man's heart directs him toward the right, but the foolish man's heart directs him toward the left.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 14:8
La ciencia del cuerdo es entender su camino: Mas la indiscreción de los necios es engaño.
Proverbios 17:16
¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría, No teniendo entendimiento?
Eclesiastés 9:10
Todo lo que te viniere á la mano para hacer, hazlo según tus fuerzas; porque en el sepulcro, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni ciencia, ni sabiduría.
Eclesiastés 10:10
Si se embotare el hierro, y su filo no fuere amolado, hay que añadir entonces más fuerza: empero excede la bondad de la sabiduría.
Eclesiastés 10:14
El necio multiplica palabras: no sabe hombre lo que ha de ser; ¿y quién le hará saber lo que después de él será?
Lucas 12:18-20
Y dijo: Esto haré: derribaré mis alfolíes, y los edificaré mayores, y allí juntaré todos mis frutos y mis bienes;
Lucas 14:28-32
Porque ¿cuál de vosotros, queriendo edificar una torre, no cuenta primero sentado los gastos, si tiene lo que necesita para acabarla?