Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no hay mancha.

La Biblia de las Américas

Toda tú eres hermosa, amada mía, y no hay defecto en ti.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no hay mancha.

Reina Valera 1909

Toda tú eres hermosa, amiga mía Y en ti no hay mancha.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Toda tú eres hermosa, amada mía, Y no hay defecto en ti.

Spanish: Reina Valera Gómez

Toda tú eres hermosa, amada mía y en ti no hay mancha.

New American Standard Bible

"You are altogether beautiful, my darling, And there is no blemish in you.

Referencias Cruzadas

Cantares 1:15

He aquí que tú eres hermosa, oh compañera mía; he aquí que eres hermosa; tus ojos de paloma.

Números 24:5

¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob, tus habitaciones, oh Israel!

Salmos 45:11

y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor.

Salmos 45:13

Toda ilustre es de dentro la hija del rey; de brocado de oro es su vestido.

Cantares 4:1

He aquí que tú eres hermosa, oh compañera mía, he aquí que tú eres hermosa; tus ojos entre tus guedejas como de paloma; tus cabellos como manada de cabras, que se muestran desde el monte de Galaad.

Cantares 5:16

Su paladar, dulcísimo: y todo él codiciable. Tal es mi amado, tal es mi compañero, oh doncellas de Jerusalén.

Efesios 5:25-27

Maridos, amad a vuestras mujeres, así como el Cristo amó a la Iglesia, y se entregó a sí mismo por ella,

Colosenses 1:22

en el cuerpo de su carne por medio de la muerte, para haceros santos, y sin mancha, e irreprensibles delante de él;

2 Pedro 3:14

Por lo cual, oh amados, estando en esperanza de estas cosas, procurad con diligencia que seáis hallados de él sin mácula, y sin reprensión, en paz.

Judas 1:24

A aquel, pues, que es poderoso para guardaros sin pecado, y presentaros delante de su gloria irreprensibles, con grande alegría,

Apocalipsis 21:2

Y yo Juan vi la santa Ciudad, Jerusalén la nueva, que descendía del cielo, aderezada de Dios, como la esposa ataviada para su marido.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

6 Hasta que apunte el día y huyan las sombras, me iré al monte de la mirra, y al collado del incienso. 7 Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no hay mancha. 8 Conmigo del Líbano, oh esposa, conmigo vendrás del Líbano; mirarás desde la cumbre de Amana, desde la cumbre de Senir y de Hermón; desde las guaridas de los leones, desde los montes de los tigres.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org