Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas,
La Biblia de las Américas
Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres;
Reina Valera 1909
Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres;
Spanish: Reina Valera Gómez
Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres;
New American Standard Bible
"Be careful that you do not offer your burnt offerings in every cultic place you see,
Referencias Cruzadas
Levítico 17:2-5
``Di a Aarón y a sus hijos, y a todos los Israelitas: `Esto es lo que el SEÑOR ha ordenado:
Deuteronomio 12:6
"Allí llevarán sus holocaustos, sus sacrificios, sus diezmos, la contribución de su mano, sus ofrendas votivas (de sus votos), sus ofrendas voluntarias, y el primogénito de sus vacas y de sus ovejas.
1 Reyes 12:28-32
Así que el rey buscó consejo, hizo dos becerros de oro, y dijo al pueblo: ``Es mucho para ustedes subir a Jerusalén; aquí están sus dioses, oh Israel, los cuales te hicieron subir de la tierra de Egipto."
1 Reyes 15:34
Hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, y anduvo en el camino de Jeroboam y en el pecado con que hizo pecar a Israel.
2 Crónicas 15:17
Pero los lugares altos no fueron quitados de Israel; sin embargo, el corazón de Asa fue intachable todos sus días.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 "Y se alegrarán en presencia del SEÑOR su Dios, ustedes, sus hijos y sus hijas, sus siervos y sus siervas, y el Levita que vive dentro de sus puertas, ya que no tiene parte ni heredad entre ustedes. 13 ``Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas, 14 sino en el lugar que el SEÑOR escoja en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.